`
로그인 후 수강

초급

영화의 연금술사

방송영상 > 공통 > 직업이해
영화의 연금술사
과정정보
제작연도 2010
차 시 수 1
러닝타임 0시간 25분 15초
강 사 명 이미도 번역가

과정소개

과정소개
교육대상
콘텐츠 산업 예비인력 및 종사자
교육목표
외국영화 엔딩 크레딧 속 그 이름 이미도! 이번 특강에서는 헐리우드 대박 영화들의 번역자가 이미도 번역가를 만나봅니다. 번역은 창작인가?이라는 의문에 대한 그의 해답은 물론 좋은 번역가가 되기 위한 트레이닝 방법과 그 만의 노하우. 그리고 실제로 그가 진행했던 영화들에 대한 번역 에피소드까지 모두 들어보실 수 있습니다.
교육내용
외국영화 엔딩 크레딧 속 그 이름 이미도! 이번 특강에서는 헐리우드 대박 영화들의 번역자가 이미도 번역가를 만나봅니다. 번역은 창작인가?이라는 의문에 대한 그의 해답은 물론 좋은 번역가가 되기 위한 트레이닝 방법과 그 만의 노하우. 그리고 실제로 그가 진행했던 영화들에 대한 번역 에피소드까지 모두 들어보실 수 있습니다.

차시리스트

차시리스트 목록(차시, 강의주제로 구분되는 표)
차시 강의주제
001 영화의 연금술사